---
title: "Les précautions à prendre pour les touristes en voyage en Roumanie"
url: https://www.ouestmedias.net/les-precautions-a-prendre-pour-les-touristes-en-voyage-en-roumanie.html
author: "Delphine Macouin"
date_published: 2024-09-06T08:30:46+00:00
date_modified: 2026-09-10T19:59:47+00:00
categories: ["Vie Pratique"]
image: https://www.ouestmedias.net/wp-content/uploads/2024/09/-50.png
description: "La première précaution à prendre en Roumanie concerne la route : le pays affiche l'une des mortalités routières les plus élevées de l'Union européenne, très..."
site: "Ouest Médias"
license: "Reproduction autorisée avec lien vers la source."
---

# Les précautions à prendre pour les touristes en voyage en Roumanie

La première précaution à prendre en Roumanie concerne la route : le pays affiche l'une des mortalités routières les plus élevées de l'Union européenne, très au-dessus de la moyenne française. Le reste du séjour est nettement plus tranquille.

![Route de montagne sinueuse traversant les Carpates roumaines](https://www.ouestmedias.net/wp-content/uploads/2024/09/-48.png)

Le voyage ressemble pour le reste à n'importe quel séjour en Europe centrale. Les villes sont sûres, les gens accueillants, le coût de la vie reste très inférieur à celui de la France. La Roumanie est membre de l'Union européenne depuis 2007, elle est entrée dans l'espace Schengen pour les frontières aériennes et maritimes en mars 2024, puis pour les frontières terrestres au 1er janvier 2025. Votre carte d'identité suffit, et la carte européenne d'assurance maladie couvre les soins dans le secteur public.

  **Sur la route, quatre règles non négociables**

Alcool au volant : tolérance zéro, 0,00 gramme par litre, pas de marge pour le verre de tuica du soir. Feux de croisement allumés en permanence hors agglomération. Vignette électronique (la rovinieta) obligatoire sur tout le réseau national, achetable en ligne ou en station pour quelques euros la semaine. Amende immédiate si l'un des quatre manque.

## Conduire dans les Carpates

![Village roumain avec charrette tirée par un cheval sur la chaussée](https://www.ouestmedias.net/wp-content/uploads/2024/09/-49.png)

Le réseau autoroutier reste court : quelques centaines de kilomètres, surtout autour de Bucarest et en Transylvanie. Partout ailleurs, vous roulez sur des nationales à deux voies où se croisent camions, tracteurs et parfois charrettes à chevaux, encore courantes dans les campagnes du Maramures et de l'Olténie. Les dépassements y sont audacieux. Comptez large : les 170 kilomètres qui séparent Bucarest de Brasov demandent facilement trois heures.

Deux routes de montagne attirent tous les visiteurs, la Transfagarasan et la Transalpina. Elles ne sont ouvertes qu'une partie de l'année, en gros de fin juin à fin octobre selon l'enneigement, et la préfecture ferme les tronçons d'altitude sans préavis. Vérifiez l'état d'ouverture le matin même plutôt que de faire trois heures de route pour trouver une barrière. En hiver, les pneus adaptés sont obligatoires dès qu'il y a de la neige au sol.

## Les ours, un sujet qu'on prend à la légère à tort

La Roumanie abrite la **plus grande population d'ours bruns d'Europe** hors Russie, plusieurs milliers d'individus dans les Carpates. Les rencontres sur le bord de la Transfagarasan sont fréquentes, et elles ont fait des blessés graves. Ne vous arrêtez pas pour nourrir un ours, ne descendez pas de voiture pour la photo, c'est interdit et sanctionné. En randonnée, faites du bruit, ne laissez pas de nourriture sous la tente, et renseignez-vous auprès des refuges sur les zones fréquentées. Le secours en montagne se joint au 112, tout comme le Salvamont.

  **Quand partir**

Mai, juin et septembre offrent le meilleur compromis : routes de montagne praticables à partir de la mi-juin, températures supportables, monastères de Bucovine sans les cars. Juillet et août dépassent régulièrement 35 °C dans la plaine du Danube. En janvier, il fait moins 10 °C à Brasov, et les stations de Poiana Brasov tournent à plein.

## Argent liquide et distributeurs

La monnaie est le **leu roumain**, pas l'euro, malgré ce que promettent certains sites de voyage. Beaucoup de commerces refusent les paiements en euros ou appliquent un taux défavorable. Les cartes bancaires passent partout dans les villes, moins dans les villages et sur les marchés paysans, où le liquide reste roi.

Le piège classique se joue au distributeur : quand l'écran propose de débiter votre compte en euros plutôt qu'en lei, refusez systématiquement. Cette **conversion dynamique** vous coûte entre 5 et 12 % du montant. Refusez, laissez votre banque faire la conversion. Privilégiez aussi les automates adossés à une agence bancaire plutôt que les bornes indépendantes des zones touristiques, dont les frais fixes sont élevés.

[Voir cette publication sur Instagram](https://www.instagram.com/p/C9_uuVXoN_8/?locale=%E6%89%BE%E4%BA%BA%E5%81%9A%E4%B8%AA%E7%AB%8B%E9%99%B6%E5%AE%9BDFP%E8%AF%81%E4%B9%A6%E3%80%96%E5%A8%81%E4%BF%A1%2BTG%2F%E9%A3%9E%E6%9C%BA%3A%40buth2788%E3%80%97QavcV&hl=en)

## Taxis et transports urbains

À Bucarest, chaque taxi affiche son tarif kilométrique sur la portière. Les véhicules honnêtes tournent autour de 2 à 3 lei du kilomètre ; ceux qui stationnent devant l'aéroport Otopeni, à 17 kilomètres au nord du centre, en affichent parfois dix fois plus en jouant sur la virgule mal placée. Le plus simple est de commander via une application, largement utilisée sur place, ou d'emprunter les bornes officielles installées dans le hall des arrivées. Le train relie désormais l'aéroport à la Gare du Nord.

Dans le métro et les tramways, la vigilance vaut celle de n'importe quelle grande ville. Sac fermé devant soi aux heures de pointe, téléphone rangé. Le quartier de Ferentari, au sud de Bucarest, a mauvaise réputation et n'a de toute façon aucun intérêt touristique : personne ne s'y perd par hasard.

  **Ce qui marche bien sur place**

Le train de nuit Bucarest, Brasov ou Cluj revient à quelques dizaines d'euros en couchette. Les pensions rurales (pensiuni) affichent 30 à 50 euros la nuit petit déjeuner compris, souvent chez l'habitant. Et le 112 fonctionne comme en France, avec des opérateurs anglophones dans les grandes villes.

## Santé, tiques et papiers perdus

Les forêts des Carpates hébergent des tiques porteuses de la maladie de Lyme et de l'encéphalite à tiques, une infection virale contre laquelle un vaccin existe. Si votre séjour comporte plusieurs jours de randonnée en sous bois, parlez en à votre médecin quatre à six semaines avant le départ. Sur place, pantalon long, répulsif sur les chaussures et inspection de la peau chaque soir, en insistant sur les plis et le cuir chevelu.

En cas de vol de papiers, l'ordre des démarches ne change pas : déclaration au poste de police le plus proche pour obtenir le procès verbal, puis contact avec l'ambassade de France à Bucarest, qui délivre un laissez passer permettant de rentrer. Une photo de votre passeport stockée dans votre messagerie accélère nettement les choses, et ne coûte rien à préparer avant de partir.

---

## À propos de l'auteur

**Delphine Macouin** — Je suis particulièrement intéressée par les rubriques Amour, Lifestyle et Santé. Ce qui ne m'empêche pas de donner mon avis sur d'autres sujets !